In der Milchstraße und ihrer Umgebung mehren sich die Erkenntnisse um die finsteren Pläne der Bewohner des fremden Universums Tarkan. Die Menschen und ihre Verbündeten verstärken ihre Anstrengungen, den Eindringlingen Widerstand entgegenzusetzen.
Zugleich arbeitet man mit Hochdruck an der unmöglich erscheinenden Aufgabe, Hilfe zu Perry Rhodan in Tarkan zu schicken. Wird es gelingen, eine Hilfsflotte über die Grenze zwischen den Dimensionen zu bringen?
