Le concours Rainbow Vision s'intensifie avec le début des demi-finales. Glitch interprète un magnifique morceau pour ouvrir la compétition, et les premiers chanteurs se succèdent sur scène. Mais en coulisses, les jumelles Storm et De'Vious livrent une bataille féroce. Les candidats réussiront-ils leurs prestations malgré les nombreux sabotages des soeurs ennemies ?
