Thomas Olver is an independent researcher and translator living in Pretoria, South Africa. He studied modern languages, comparative literature and psychology at Pretoria, Witwatersrand and Zurich. He favours a collaborative approach to epistemology. His research and teaching interests include psychoanalysis, semiotics, aesthetics, narratology, modern literature, translation and the history of ideas.