Im Jahr 2116: Nachdem die Menschen zahlreiche Schwierigkeiten überwunden haben, hoffen sie auf eine friedliche Zukunft. Auf der Erde und den Kolonialwelten arbeitet man vertrauensvoll an gemeinsamen Projekten, oft mit Partnern aus anderen Sternenreichen. Dann taucht jedoch ein mysteriöser Junge mit blauen Haaren auf, der Laumae heißt, sich aber auch als Primat bezeichnet. Er hat ein klares Ziel: Perry Rhodan muss sterben. Nur so, glaubt Primat, ist es möglich, eine Katastrophe von der Milchstraße abzuwenden. Laumae erreicht den Mond, wo er eine energetische Hölle entfesselt. Sie droht, weite Teile des Erdmonds zu zerstören. Da schmettert ein riesiges Kampfraumschiff in eine lunare Kuppelstadt. Welche Mission hat seine Besatzung? Perry Rhodan und seine Gefährten müssen sich einem zweiten Gegner stellen - es ist DER INQUÄSTOR ...