Voyages wendet sich an erwachsene Anfänger und deckt in 3 Bänden die Niveaustufen A1, A2 und B1 des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens ab.
Die 12 Lektionen des Lehr- und Arbeitsbuches für ca. 80-90 Unterrichtsstunden vermitteln das sprachliche Rüstzeug zur Bewältigung aller wichtigen Alltagssituationen. Anhand kleinschrittiger, lernerorientierter Aufgaben werden alle Fertigkeiten von Anfang an geschult, wobei besonderer Wert auf die mündliche Kommunikation gelegt wird.
Die 12 Lektionen bestehen jeweils aus zwei thematischen Blöcken. Am Ende jeder Lektion befindet sich eine Abschlussaufgabe und eine Résumé-Seite mit Redemitteln und Grammatik-Inhalten auf einen Blick. Jede vierte Lektion (Savoir-faire) dient zur Wiederholung des Gelernten und enthält ein Spiel mit landeskundlichen Informationen, Aufgaben zur Bewusstmachung von Lernstrategien und eine Evaluation nach dem Muster des Europäischen Referenzrahmens bzw. Sprachenportfolios.
An den Lektionsteil schließt sich ein Übungsteil zur Festigung und Vertiefung des Gelernten an.
Der Anhang mit systematischer Grammatik, Verbtabellen, Transkriptionen der Hörtexte sowie lektionsbegleitendem und alphabetischem Vokabular erleichtert das selbstständige Arbeiten.