Elenas Geschichte ist beinahe unglaublich. Es ist eine Geschichte voller Magie, Mut und Freundschaft. Als 16-Jährige wurde die junge Thronfolgerin in ein Amulett verzaubert und erst nach 41 Jahren daraus befreit. Da war sie immer noch 16 ... und die regierende Kronprinzessin von Avalor. Eine mächtige Verantwortung, denn eines Tages würde sie Königin werden. Aber bis dahin muss sie noch viele Abenteuer bestehen.Charoca kocht vor Wut:Gewaltige Aufregung im Königreich! Das Steinmonster Charoca treibt sein Unwesen und bringt einen erloschenen Vulkan zum Brodeln. Elena widersetzt sich dem Großen Rat und versucht auf eigene Faust den Felsenmann zu beruhigen. Dabei begibt sie sich in allergrößte Gefahr.Estebans Geburtstag:Kanzler Esteban hat Geburtstag und fühlt sich sehr alt. Elena fährt mit ihm zum Segeln, während im Schloss eine Überraschungsparty für ihren Cousin vorbereitet wird. Auf der Insel Santalos findet Esteban die Quelle der Jugend. Doch vor lauter Begeisterung trinkt er ein wenig zu viel davon ...