Walter Benjamin (1892.-1940.), jedno od kljucnih imena humanistike posljednjih desetljeca, u ovom se tekstu vraca autobiografskom diskursu te stvara lirsku viziju djetinjstva na prijelazu 19. u 20. stoljece u bogatoj berlinskoj obitelji. Medutim, ta naizgled partikularna i osobna tema, osim Sto lucidno svjedoci o velegradskoj kulturi navedenog razdoblja te vec samim time tvori povijesno zanimljiv tekst, istovremeno otvara i niz filozofskih i socijalnih tema: pitanje konstituiranja i brisanja subjekta kroz sjecanja, mogucnost pravedne reprezentacije povijesnog trenutka, sjenu koju na druStvo bacaju klasne nepravde, odnos mesijanizma i modernosti... Krecuci od literarnog zanra, Berlinsko djetinjstvo oko 1900. radikalno utjelovljuje tenziju koja se pojavljuje izmedu knjizevnosti i filozofije te cini obje mogucima. Benjamin time anticipira jednu od kljucnih tema poststrukturalistickog pokreta te ostaje moderniji nego ikad.
Prevela Sanja Lovrencic.