Sikisip kaldigimiz gündelik hayatlarin, tekdüze islerin boguntusu altinda cogun bir cikis arar insan ruhu. Cikisi bulmak pek zordur aslinda. Bir sürü yol vardir Bu yollardan biri de insanin öz benligine, kendi karanlik yanina bakmasidir. Tehlikeli bir yoldur bu; kisi egolari, tutkulari, korkulari, saplantilari ve tabii ki basarisizliklari görür. Hayvanlasan benligini, ötekilesmis kimligini, hirslarini sinar insan bu yolda. Fizik dünyanin imkansizliklarindan gecerek sihirli bir yolculuga cikar. Iste bu yolculukta degisen insanlarin hikayelerinden olusuyor Büyülü Öyküler. Insan ruhunun bilinmez, karanlik yanlarina dogru bir seyahat.
Bu kitaptaki öyküler Dogu-Uzakdogu mitoloji ve efsanelerinin harmanlandigi kurmaca serüvenleri islemektedir. Öyküler arasinda göndermeler ve baglantilar bulunmaktadir. Genel itibariyla, öykülerdeki kahramanlar, düs ve gercek arasinda icsel bir serüven yasamaktadirlar. Ayrica, her öyküde mitolojik veyahut efsanevi bir hayvan bulunmaktadir ve bu hayvanlar genelde efsunlu canlilar olarak öykü karakterleri ile diyalog icindedirler; öykülerin akisinda önemli rol oynarlar. Her öykünün insani insan yapan duygular ile gerceklikteki karsiliklari hakkinda bir alt mesaji bulunmaktadir.
