Zorin s'incarne ici à titre de doyen de la planète Axon. Il apprend à ses dépens quelles sont les conséquences d'une longévité de plus de 700 ans. Parmi une population active, plusieurs individus jouissent de l'immortalité, alors que d'autres n'ont qu'un cycle de vie pour s'accomplir. L'équilibre des populations finit par poser d'importants problèmes. Devrait-on limiter les naissances au profit des connaissances, détenues par les individus plus âgés? Une ravageuse révolution marquera le début des conflits, entraînant la destruction des civilisations et des technologies en plus de causer des dommages irréversibles à la nature. La guerre de clans polarisera cette civilisation futuriste qui cherche à rééquilibrer l'utilisation des ressources essentielles. Quelles leçons le sage Zorin tirera-t-il de sa longue expérience?

Zorin s'incarne ici a titre de doyen de la planete Axon. Il apprend a ses depens quelles sont les consequences d'une longevite de plus de 700 ans. Parmi une population active, plusieurs individus jouissent de l'immortalite, alors que d'autres n'ont qu'un cycle de vie pour s'accomplir. L'equilibre des populations finit par poser d'importants problemes. Devrait-on limiter les naissances au profit des connaissances, detenues par les individus plus ages? Une ravageuse revolution marquera le debut des conflits, entrainant la destruction des civilisations et des technologies en plus de causer des dommages irreversibles a la nature. La guerre de clans polarisera cette civilisation futuriste qui cherche a reequilibrer l'utilisation des ressources essentielles. Quelles lecons le sage Zorin tirera-t-il de sa longue experience?